Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 mars 2010 5 19 /03 /mars /2010 13:19


Entendu  l'autre jour ...dans ma voiture: alors que je venais de mettre un CD dans le lecteur, mon plus jeune fils, 3 ans, me demande comme à chaque fois:
-"C'est qui qui chante?
- Tom Petty, lui réponds-je."
Bien sûr étant donné leur jeune âge leur accent ne doit  pas être encore très au point, ce n'est pourtant pas faute de les matraquer de musique anglo-saxone, à grands coups de John Mellencamp, Bruce Spingsteen et autres Counting Crows, c'est ainsi qu'ils ont du traduire dans leur petit cerveau en formation Tom Petty  par Tom "Petit". Aussi quelques temps plus tard alors qu'on écoute le même CD dans la voiture, voilà que le petit repose la question "C'est qui qui chante? ": le plus grand (5 ans), un peu agacé lui répond alors "He bé c'est Tom Pouce!"
Ce qu'ils sont mignons tout de même...

Partager cet article

Repost 0
Commis par La Ségaline - dans Chroniques ménagères
commenter cet article

commentaires

laophi 19/03/2010 20:11


Attention à tes choix musicaux ! Certains artistes ont effectivement un nom qui prête à confucius ou quelque chose dans le genre....telle cette égérie du festival de Woodstock dont je n'ose écrire
le nom et pourtant quelle voix!

Here's to you Nicholas and Bart
Rest forever here in our heart
The last and final moment is yours
That agony is your triumph........


La Ségaline 20/03/2010 08:17


Serait-ce Joan Baise? A éviter aussi dans la même génération Janis Chopine et Marianne Fesse-Foule.


Jean-François Vionnet 19/03/2010 18:00


Voilà à quoi mène la culture anglosaxonne. Ils ont beaucoup d'humour ces chérubins.
Amitiés du Vivarais.


La Ségaline 20/03/2010 08:19


Je te rassure on écoute aussi quelques artistes français, mais on n'a pas encore osé leur mettre le roi du blues made in France, car imagine le dialogue:
"C'est qui qui chante?
-Paul Personne.
-Hein?"


La Nonardaise 19/03/2010 15:21



Mais biensure qu'ils sont mignons et je dirais même ADORABLES.Bises A+.



Quezaco?

  • : Le blog de La Ségaline
  • Le blog de La Ségaline
  • : Billets d'humeur ou d'humour, réactions sur l'actu mais aussi grands et petits événements de ma vie
  • Contact

Me, Myself And I

  • La Ségaline
  • Ecrivain public, profondément rurale je revendique mon amour des bonheurs simples ainsi que mon droit à pousser des coups de gueule et des coups de coeur.
  • Ecrivain public, profondément rurale je revendique mon amour des bonheurs simples ainsi que mon droit à pousser des coups de gueule et des coups de coeur.

Recherche